Beispiele für die Verwendung von "норма" im Russischen mit Übersetzung "нормам"
Übersetzungen:
alle564
норми354
норм61
норма55
норму23
нормами19
нормам19
нормі16
нормою9
нормах3
стандартам2
права1
правило1
норматив1
Соответствие действующим строительным нормам Украины
Відповідність чинним будівельним нормам України
Автомойка соответствует всем противопожарным нормам.
Автомийка відповідає всім протипожежним нормам.
Изделие сертифицировано и соответствует санитарным нормам.
Продукція сертифікована і відповідає санітарним нормам.
Демократическим нормам не желало следовать правительство.
Демократичним нормам не бажав слідувати уряд.
стандартам, нормам и правилам, техническим регламентам.
стандартам, нормам та правилам, технічним регламентам.
Соответствие нормам CE (международный сертификат TUV)
Відповідає нормам CE (міжнародний сертифікат TÜV)
Соответствие законодательным нормам и договорным обязательствам;
Відповідність законодавчим нормам і договірними зобов'язаннями;
Соответствие нормам безопасности ЕСЕ regulation № 43
Відповідність нормам безпеки ECE regulation № 43
противоречащие нормам морали и принципам гуманности;
суперечать нормам моралі і принципам гуманності;
производство продукта отвечает строгим санитарно-гигиеническим нормам;
Виробництво продукту відповідає суворим санітарно-гігієнічним нормам;
592 обследованных не соответствуют санитарно-эпидемиологическим нормам.
592 обстежених не відповідають санітарно-епідеміологічним нормам.
По результатам лабораторных исследований вода соответствует санитарно-гигиеническим нормам.
За даними лабораторно-інструментальних досліджень вода відповідає санітарним нормам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung