Beispiele für die Verwendung von "нравственность" im Russischen

<>
einblenden
Нравственность - это код человеческих отношений. Моральність - це код людських відносин.
Совместимы ли политика и нравственность? Чи сумісні політика і мораль?
общественная нравственность, порядок и безопасность; суспільної моралі, порядку чи безпеки;
Когда нравственность потеряна, приходит ритуал. Коли моральність загублена, приходить ритуал.
Областная конференция "Нравственность и духовность. Громадська організація "Мораль і духовність"
Когда доброта потеряна, приходит нравственность. Коли доброта загублена, приходить моральність.
Преступления, посягающие на общественную нравственность. Злочини, що посягають на моральність.
Для сельских жителей характерна высокая нравственность. Для сільських жителів характерна висока моральність.
Нравственность и ценности в исламской цивилизации Моральність та цінності в ісламській цивілізації
нравственность и умение работать в коллективе; моральність і вміння працювати в колективі;
Опубликовал сборники статей "Наша литература - наша нравственность" (1988). Опубл. зб. статей "Наша література - наша моральність" (1988).
Непосредственный объект - общественная нравственность в сфере сексуальных отношений. Предметом посягання є громадська моральність у сфері сексуаль-них стосунків.
Этика - учение о морали, нравственности. Етика - вчення про мораль, моральність.
Проблемы нравственности давно волнуют человечество. Проблеми моральності давно хвилюють людство.
Наука о душе, морали, нравственности... Наука про душу, мораль, моральність...
Этика как философская теория нравственности. Етика як філософська теорія моральності.
Этика - наука о морали (нравственности). Етика - наука про мораль (моральність).
Психологические основы нравственности. - Сергиев Посад, 1897. Психологічні основи моральності. - Сергієв Посад, 1897.
Гельвеций пытался создать "науку о нравственности". Гельвецій намагався створити "науку про моральність".
Шефтсбери отстаивает независимость нравственности от религии. Шефтсбері відстоює незалежність моральності від релігії.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen