Beispiele für die Verwendung von "нуждаются" im Russischen mit Übersetzung "потребують"
Übersetzungen:
alle42
потребує10
потребують10
нужденним3
нужденних3
потребували2
потреба1
потребуєте1
вам потрібні1
потрібна1
потребу1
потребувала1
були потрібні1
потребую1
яким1
необхідна1
мають потребу1
потребуючого1
що потребує1
потребуючи1
Музыкальные инструменты нуждаются в настройке регулярно.
Музичні інструменти потребують в налаштуванні регулярно.
Акты ассамблеи нуждаются в одобрении Королевы.
Прийняті асамблеєю акти потребують схвалення Королеви.
Ведь дети постоянно нуждаются в особом внимании.
Постійної уваги потребують діти з особливими потребами.
не будет предоставлять должной защиты нуждающимся в ней беженцем;
не надаватиме належного захисту біженцям, які його потребують;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung