Beispiele für die Verwendung von "обаятельные" im Russischen

<>
Милые, красивые и обаятельные женщины! Дорогі, милі та чарівні жінки!
Будьте всегда обаятельными, женственными и любимыми! Будьте завжди чарівними, жіночними і коханими!
Он исполнил роль обаятельного и бесхитростного Витьки.... Він виконав роль чарівного й нехитрого Витьки.
Нежное, страстное, обаятельное, загадочное белье Ніжна, пристрасна, чарівна, загадкова білизна
Переподготовка офицеров запаса является обаятельной. Перепідготовка офіцерів запасу є чарівною.
Обаятельный, харизматичный и артистичный ведущих. Привабливий, харизматичний та артистичний ведучий.
Л. был необычайно обаятельным и скромным человеком. Л. був надзвичайно привабливим і скромною людиною.
Всегда оставайтесь нежными, обаятельными и красивыми! Завжди залишайтеся ніжними, чарівними і красивими!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.