Beispiele für die Verwendung von "обзорное" im Russischen

<>
Лучшее обзорное устройство от Teknika GROUP Найкраще оглядове пристрій від Teknika GROUP
Над водопадом установлена обзорная беседка. Над водоспадом встановлена оглядова альтанка.
На крыше располагается обзорная площадка. На даху є оглядовий майданчик.
обзорного или самостоятельного изучения учебного материала; оглядового або самостійного вивчення навчального матеріалу;
Различает обзорные и прицельные рентгенограммы. Розрізняють оглядові і прицільні рентгенограми.
Назад к обзорной странице галереи Назад до оглядової сторінки галереї
Выезд на обзорную экскурсию по Полтаве. Виїзд на оглядову екскурсію по Полтаві.
чтение обзорных и тематических лекций; читання тематичних та оглядових лекцій;
На обзорной площадке присутствовали тысячи зрителей. На оглядовому майданчику присутні тисячі глядачів.
Экскурсии бывают обзорные и тематические. Вони бувають оглядовими та тематичними.
Обзорная экскурсия по городу Полтава. Оглядова екскурсія по місту Полтава.
Обзорная площадка Эмпайр-стейт-билдинг Оглядовий майданчик Емпайр-Стейт-білдінг
Загрузить pdf-файл обзорного письма (287,0 Кb) Завантажити pdf-файл оглядового листа (287,0 Kb)
Поэтому туристам предлагают автобусные обзорные экскурсии. Тому туристам пропонують автобусні оглядові екскурсії.
Земля Александры на фрагменте обзорной карты. Земля Александри на фрагменті оглядової карти.
Обязательно совершите обзорную прогулку по городу. Обов'язково зробите оглядову прогулянку по місту.
Структурирование рефератов обзорных статей не требуется. Структурування рефератів оглядових статей не вимагається.
обзорная экскурсия по старому городу. Оглядова екскурсія по старому місту.
Обзорная площадка в Страговском монастыре. Оглядовий майданчик у Страговському монастирі.
Загрузить pdf-файл обзорного письма (102,0 Kb) Завантажити pdf-файл оглядового листа (102,0 Kb)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.