Beispiele für die Verwendung von "обильное" im Russischen mit Übersetzung "рясно"

<>
einblenden
Поэтому острова обильно покрыты травой. Тому острова рясно вкриті травою.
Очень красивый, обильно цветущий сорт. Дуже красивий, рясно квітучий сорт.
Куст мощный, высокий, обильно цветет. Кущ потужний, високий, рясно цвіте.
Увлажнять панель слишком обильно нельзя. Зволожувати панель занадто рясно можна.
Цветёт рано и очень обильно. Цвіте рано і дуже рясно.
После процедуры, перчатки обильно промыть водой. Після процедури, рукавички рясно промити водою.
обильно плодоносит через 2 - 3 года. рясно плодоносить через 2 - 3 роки.
Поливать растения следует редко, но обильно. Поливати рослини слід рідко, але рясно.
Иркутская губерния была обильно орошена водами; Іркутська губернія була рясно зрошена водами;
После посадки молодые растения обильно поливают. Після посадки молоді рослини рясно поливають.
Обильно представлены на острове лечебные грязи. Рясно представлені на острові лікувальні грязі.
Поливают рассаду очень осторожно, но обильно. Поливають розсаду дуже обережно, але рясно.
Здание обильно украшалось рисунком и орнаментом. Будівля рясно прикрашалося малюнками й орнаментом.
Первые несколько слов Евангелия всегда обильно декорированы. Перші кілька слів Євангелія зазвичай рясно декоровані.
Гнездо устраивает на дереве, обильно выстилает зеленой листвой. Гніздо будує на дереві, рясно вистилає зелене листя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen