Beispiele für die Verwendung von "обладательницу" im Russischen
LProf "Светодиодная полка нашла свою обладательницу
LProf "Світлодіодна полиця знайшла свою власницю
Неоднократная обладательница театральных премий "Тони".
Неодноразова володарка театральної премії "Тоні".
Обладательницы длинных волос - действительно счастливые девушки.
Власниці довгого волосся - дійсно щасливі дівчата.
1934 - Софи Лорен, итальянская киноактриса, обладательница "Оскара".
1934 - Софі Лорен, італійська кіноактриса, лауреатка "Оскара".
Достижения: Обладательница многочисленных кинематографических премий.
Досягнення: Володарка численних кінематографічних премій.
Обладательницы нормальной кожи долго остаются молодыми.
Власниці нормальної шкіри довго залишаються молодими.
2006 - стала обладательницей номинации "Мисс реклама".
2006 - стала володаркою номінації "Міс реклама".
Двукратная обладательница Кубка Украины (2016, 2017).
Дворазовий володар Кубка України (2016, 2017).
Обладательница специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010".
Володар спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
2011 - стала обладательницей грамоты за "Лучший хит".
2011 - стала володаркою грамоти за "Кращий хіт".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung