Beispiele für die Verwendung von "обновил" im Russischen mit Übersetzung "оновлена"
Übersetzungen:
alle274
оновлено67
оновлений38
оновити28
оновлення21
оновлена16
оновлену11
оновлені11
оновили10
оновіть9
оновленого8
оновила7
оновив6
поновлено6
оновить5
оновлене5
оновленої5
оновленому5
оновлено вуличну2
оновленим2
оновлених2
обновив1
відновили1
поновили1
оновило1
оновимо1
поновіть1
обновлена1
оновлювати1
оновленими1
оновлять1
Обновленная Энергостратегия Украины: планов громадьё...
Оновлена Енергостратегія України: планів багацько...
Обновлённая коммунистическая экологическая левая (AKOA);
Оновлена комуністична екологічна лівиця (AKOA);
Обновленная информация о ходе строительстваСледующая новость
Оновлена інформація про хід будівництваНаступна новина
Обновлена учебно-материальная база, открыты новые специальности.
Оновлена навчально-матеріальна база, відкриті нові спеціальності.
Обновленная версия веб-портала размещена по адресу:
Оновлена версія веб-порталу розміщена за адресою:
В 1981 году выпускалась обновлённая переднеприводная модель.
У 1981 році випускалася оновлена передньопривідна модель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung