Exemples d'utilisation de "обозначение" en russe

<>
afficher
Eaton Fuller Обозначение модели Prefix Eaton Fuller Позначення моделі Prefix
Эта точка получила обозначение Кейп-Йорк. Ця точка має назву Кейп-Йорк.
Сокращённое обозначение увеличенного трезвучия - ув. Скорочене позначення збільшеного тризвуку - ув.
она получила условное обозначение Леди Бабушка. вона отримала умовну назву Леді Бабушка.
Такое обозначение называют отметкой высоты. Таке позначення називають відміткою висоти.
Международное обозначение фолклендского фунта - FKP. Міжнародне позначення фолклендського фунта - FKP.
Тепловоз получил обозначение ТЭП70-0001. Тепловоз отримав позначення ТЕП70-0001.
Обозначение магнитуд: Mw = шкала Канамори; Позначення магнітуд: Mw = шкала Канамори;
Обозначение моделей двигателей John Deere: Позначення моделей двигунів John Deere:
Условное обозначение такой замены - R307G. Умовне позначення такої заміни - R307G.
Этот камень получил обозначение Esperance; Цей камінь отримав позначення Esperance;
В рюкзаке имеет обозначение "U". У рюкзаку має позначення "U".
Международное обозначение - CEE 7 / 7. Міжнародне позначення - CEE 7 / 16.
Проектное обозначение тепловоза было ТЭ20. Проектне позначення тепловоза було ТЕ20.
Международное обозначение денежной единицы - BGN. Міжнародне позначення грошової одиниці - BGN.
A2F-1 - обозначение опытных самолётов. A2F-1 - позначення дослідних літаків.
малиновый) - обозначение Инки (Короля, Монархии). малиновий) - позначення Інки (Короля, Монархії).
Электропоезд получил условное обозначение ЭР2С. Електропоїзд отримав умовне позначення ЕР2С.
Доработанный проект получил обозначение IX-бис. Доопрацьований проект отримав позначення IX-біс.
Так же Армагеддон - обозначение самой битвы. Також Армагеддон - позначення самої Армагеддонской битви.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger