Beispiele für die Verwendung von "обработанные" im Russischen mit Übersetzung "обробити"
Übersetzungen:
alle90
обробити16
оброблені14
опрацьовано11
оброблено9
опрацювала5
обробленого5
оброблених5
оброблений4
обробив3
обробила3
оброблена3
обробленої2
опрацювавши1
опрацюємо1
обробіть1
опрацювали1
обробили1
опрацьованим1
опрацьованих1
опрацьовані1
обробка1
оброблять1
Необходимо обработать рану холодной проточной водой.
Необхідно обробити рану холодною проточною водою.
Соком растения необходимо обработать пораженную область.
Соком рослини необхідно обробити уражену область.
Обработать необходимо труднодоступные места, также углубления.
Обробити необхідно важкодоступні місця, також поглиблення.
После извлечения кожу повторно обработать антисептиком.
Після вилучення шкіру повторно обробити антисептиком.
Не лишним будет обработать антисептическими свойствами.
Не зайвим буде обробити антисептичними властивостями.
Колпачок перед вскрытием обработать спиртовым раствором.
Ковпачок перед розкриттям обробити спиртовим розчином.
обработать рану антисептическим средством в целях дезинфицирования;
обробити рану антисептичним засобом з метою дезинфікування;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung