Beispiele für die Verwendung von "обработки" im Russischen

<>
Каналы высокочастотные телеавтоматики - обработки и настройки. Канали високочастотні телеавтоматики - обробка і настроювання.
Для обработки эпонихия в маникюре Для обробки епоніхія в манікюрі
правила корректировки цикла термической обработки. правила коректування циклу термічного оброблення.
подсолнечник без секции предварительной обработки соняшник без секції попереднього обробітку
Обработки электрических конструкций изоляционными материалами. Обробляння електричних конструкцій ізоляційними матеріалами.
Маринованные Растительное машинной обработки линии Мариновані Рослинна машинної обробки лінії
особенности обработки воздуха в кондиционерах. особливості оброблення повітря в кондиціонерах.
бобовые без секции предварительной обработки бобові без секції попереднього обробітку
Проверяет внешним осмотром качество обработки. Перевіряє зовнішнім оглядом якість обробки.
основы проектирования механизированной обработки информации; основи проектування механізованого оброблення інформації;
Для обработки почвы применялись плуги, сохи. Для обробітку грунту застосовувались плуги, сохи.
Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Контролирует своевременность и качество обработки почты. Контролює своєчасність і якість оброблення пошти.
98 проц. обработки почвы на виноградниках механизировано. 98 проц. обробітку грунту на виноградниках механізовано.
Межведомственный центр обработки изображений (CF3I); Міжвідомчий центр обробки зображень (CF3I);
Оборудование для обработки (переработки) изношенных шин; обладнання для оброблення (перероблення) зношених шин;
инструментов автоматической обработки бизнес-событий інструментів автоматичної обробки бізнес-подій
технические режимы фотосъемки и обработки снимков; технічні режими фотографування і оброблення знімків;
17-19 - обработки Игоря Завадского 17-19 - обробки Ігоря Завадського
способы слесарного и механической обработки деталей; способи слюсарного та механічного оброблення деталей;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.