Beispiele für die Verwendung von "обрывистые" im Russischen
В среднем течении меандрирует, берега обрывистые [2].
В середній течії меандрує, береги обривисті [1].
Южный берег возвышенный, крутой, местами обрывистый;
Південний берег високий, крутий, місцями обривистий;
Береговая полоса преимущественно обрывистая, часто с оползнями.
Берегова смуга переважно стрімчаста, часто зі зсувами.
Побережье островов преимущественно скалистое и обрывистое.
Узбережжя островів переважно скелясте і стрімчасте.
Вулканические острова преимущественно гористые с обрывистым побережьем.
Вулканічні острови переважно гористі із обривистим узбережжям.
Поверхность равнинная, восточный берег несколько обрывистый.
Острів рівнинний, східний берег дещо стрімкий.
Правый склон крутой, местами обрывистый, левый - пологий.
Правий берег його крутий, обривистий, лівий - пологий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung