Beispiele für die Verwendung von "общине" im Russischen mit Übersetzung "громадою"
Übersetzungen:
alle171
громада49
громади39
громад20
община18
громадами8
громаді6
громадою6
общини5
спільнота3
громаду3
спільнот2
громадам2
общині2
общиною2
спільноту2
громадах1
спільноті1
общину1
спільноти1
Монумент был подарен городу итальянской общиной.
Монумент було подаровано місту італійською громадою.
Канадские оппозиционеры встретились с украинской общиной.
Канадські опозиціонери зустрілися із українською громадою.
Памятник был заказан одесской греческой общиной.
Пам'ятник був замовлений одеської грецькою громадою.
Новый проект привлекателен сплоченной общиной жильцов
Новий проект привабливий згуртованою громадою мешканців
Мечеть построена в 2001 году мусульманской общиной.
Мечеть побудована в 2001 році мусульманською громадою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung