Beispiele für die Verwendung von "объекте" im Russischen mit Übersetzung "об'єктах"
Übersetzungen:
alle817
об'єктів170
об'єкт167
об'єкта165
об'єкти149
об'єктом61
об'єкту38
об'єктами29
об'єктах17
об'єкті15
об'єктам3
предмет2
власності1
экскурсионное обслуживание в туристических объектах,
екскурсійне обслуговування в туристичних об'єктах,
Аварийное реагирование на объектах критической инфраструктуры.
Аварійне реагування на об'єктах критичної інфраструктури.
при авариях на производственных объектах, оборудовании;
при аварії на виробничих об'єктах, обладнанні;
упростить регулирование температуры на охлаждаемых объектах;
спростити регулювання температури на охолоджуваних об'єктах;
организацией противоаварийной работы на объектах электроэнергетики;
організацією протиаварійної роботи на об'єктах електроенергетики;
На тему: "Аварии на химически опасных объектах.
Реферат на тему: Аварії на хімічно небезпечних об'єктах.
Усилена охрана на 274 объектах повышенной опасности.
Посилена охорона на 274 об'єктах підвищеної небезпеки.
Ведутся проектно-изыскательские работы на 8 объектах.
Ведуться проектно-вишукувальні роботи на 8 об'єктах.
19) согласовывают правила плавания маломерными судами на водных объектах;
11) встановлення правил користування маломірними суднами на водних об'єктах;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung