Beispiele für die Verwendung von "объектом" im Russischen mit Übersetzung "об'єкті"

<>
Агротехнические работы на объектах озеленения. Агротехнічні роботи на об'єкті озеленення.
Картина 4 интерьерная на объекте Картина 4 інтер'єрна на об'єкті
на объекте случилось серьезное событие; на об'єкті сталася серйозна подія;
Картина 2 интерьерная на объекте Картина 2 інтер'єрна на об'єкті
Данная статья о природоохранном объекте. Дана стаття про природоохоронний об'єкті.
Картина 1 интерьерная на объекте Картина 1 інтер'єрна на об'єкті
Картина 6 интерьерная на объекте Картина 6 інтер'єрна на об'єкті
Картина 8 интерьерная на объекте Картина 8 інтер'єрна на об'єкті
Картина 3 интерьерная на объекте Картина 3 інтер'єрна на об'єкті
Картина 5 интерьерная на объекте Картина 5 інтер'єрна на об'єкті
Они закрашиваются темным на самом объекте. Вони зафарбовуються темним на самому об'єкті.
Расчет регламентированного количества сотрудников на объекте Розрахунок регламентованої кількості співробітників на об'єкті
не требует сварочных работ на объекте; не потребує зварювальних робіт на об'єкті;
на объекте случилось событие информационного характера; на об'єкті сталася подія інформаційного характеру;
Всего на объекте будет смонтировано 36 балок. Всього на об'єкті буде змонтовано 36 балок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.