Beispiele für die Verwendung von "обыграл" im Russischen mit Übersetzung "обіграла"

<>
Молодежка "Динамо" уверенно обыграла "Шахтер" Молодіжка "Динамо" впевнено обіграла "Шахтар"
Футбол: Усилиями Левандовского "Бавария" обыграла "Вердер" Футбол: Зусиллями Левандовського "Баварія" обіграла "Вердер"
Немецкая "Бавария" дважды обыграла турецкий "Бешикташ". Німецька "Баварія" двічі обіграла турецький "Бешикташ".
"Севилья" обыграла барселонский "Эспаньол" - 6:4. "Севілья" обіграла барселонський "Еспаньол" - 6:4.
Там местная БИПА уверенно обыграла "Запорожье". Там місцева БІПА впевнено обіграла "Запоріжжя".
"Заря" на сборе обыграла хорватский "Хайдук" "Зоря" на зборі обіграла хорватський "Хайдук"
"Атланта" дома крупно обыграла "Мемфис" - 132:111. "Атланта" вдома крупно обіграла "Мемфіс" - 132:111.
В полуфинале Украина обыграла Швецию - 17:12. У півфіналі Україна обіграла Швецію - 17:12.
В финале Франция обыграла Нигерию (3:0). У фіналі Франція обіграла Нігерію (3:0).
Сборная Японии обыграла Доминиканскую Республику 3:0. Збірна Японії обіграла Домініканську Республіку 3:0.
Команда Хосепа Гвардиолы обыграла "Челси" 2:0. Команда Хосепа Гвардіоли обіграла "Челсі" 2:0.
"Индиана" в самой концовке обыграла "Сан-Антонио". "Індіана" в самій кінцівці обіграла "Сан-Антоніо".
В 1 / 4 финала Нигерия обыграла Австралию (5:1). В 1 / 4 фіналу Нігерія обіграла Австралію (5:1).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.