Beispiele für die Verwendung von "овощем" im Russischen mit Übersetzung "овочів"

<>
Здесь к овощам еще добавлено... Тут до овочів ще додано...
Салат из свежих овощей veg. Салат із свіжих овочів veg.
Прозрачный ящик для овощей: 1 Прозора скринька для овочів: 1
Прозрачный ящик для овощей: 6 Прозора скринька для овочів: 6
Прозрачный ящик для овощей: 2 Прозора скринька для овочів: 2
Насыщенный натуральный вкус отборных овощей. Насичений натуральний смак відбірних овочів.
Выращивание кокосовой пальмы, овощей, фруктов. Вирощування кокосової пальми, овочів, фруктів.
Тарелка для овощей 31 см Тарілка для овочів 31 см
Группа: Сортировочные машины для овощей Група: Сортувальні машини для овочів
ешьте больше овощей, злаковых, фруктов; їжте більше овочів, злакових, фруктів;
Собственное выращивание овощей и шампиньонов. Власне вирощування овочів та шампіньйонів.
Девиз: "Будь фруктом среди овощей". Девіз: "Будь фруктом серед овочів".
Продолжать варку до готовности овощей. Продовжувати варіння до готовності овочів.
Уменьшена поставки овощей и картофеля. Зменшено поставки овочів і картоплі.
Товары Посевной материал Семена овощей Товари Посівний матеріал Насіння овочів
овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля); овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі);
оптовые рынки овощей и фруктов гуртові ринки овочів та фруктів
Больше сырых овощей и витаминов. Більше сирих овочів і вітамінів.
Из овощей слоны любят морковь. З овочів слони люблять моркву.
Рагу из овощей по-мексиканки Рагу з овочів по-мексиканки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.