Beispiele für die Verwendung von "огромный" im Russischen mit Übersetzung "велику"

<>
Она принесла автору огромную популярность. Вони принесли автору велику популярність.
Занятие музыкой доставляло ей огромное удовольствие. Заняття музикою приносили йому велику насолоду.
Бесплатный архиватор, поддерживающий огромное количество форматов. Програма безкоштовна та підтримує велику кількість форматів.
Общение с ним доставляло огромное удовольствие. Спілкування з ним справляло велику радість.
Древнее озеро занимало довольно огромную площадь. Древнє озеро займало досить велику площу.
Результаты исследований имеют огромную практическую ценность. Об'єкти досліджень мають велику практичну цінність.
Огромную помощь в этом деле оказывали мастера. Велику допомогу в цій справі надавала держава.
Всю свою жизнь вела огромную общественную работу. Протягом усього життя вів велику громадську роботу.
Грибные места ежегодно дают огромное количество съедобных грибов. Щороку ліси України дають велику кількість їстівних грибів.
В этом году организаторы приготовили огромную развлекательную программу. Перед Новим роком військовослужбовці влаштували велику розважальну програму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.