Beispiele für die Verwendung von "одеваем" im Russischen

<>
Берем готовую коробку и одеваем ее. Беремо готову коробку і одягаємо її.
одевать эту старую моду любить девушку одягати цю стару моду любити дівчину
Футболисты даже иногда одевали цилиндры. Футболісти навіть іноді одягали циліндри.
Местные жители одевают национальные костюмы. Місцеві жителі одягають національні костюми.
Умершего одевают в лучшие одежды и украшения. Вони вдягають свій кращий одяг і прикраси.
Пошла одевать шубы и возвращаться домой. Пора одягати шуби і повертатись додому.
Женщины одевали длинные и широкие юбки. Жінки одягали довгі і широкі спідниці.
социальные медиа наркоман девушка нуждается одеваю соціальні медіа наркоман дівчина потребує одягають
Возможность одевать персонажа и украшать комнату Можливість одягати персонажа та прикрашати кімнату
одевать красивую девушку для особого случая одягати красиву дівчину для особливого випадку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.