Beispiele für die Verwendung von "одела" im Russischen mit Übersetzung "одягнений"

<>
Кэрри был одет как Donkey. Керрі був одягнений як Donkey.
Он одет в чёрную рубашку. Він одягнений в чорну сорочку.
Одет в тёмно-бордовую броню. Одягнений у темно-бордову броню.
А другой как демон одет, - А інший як демон одягнений, -
Были одеты в спортивные костюмы. Був одягнений у спортивний костюм.
Погибший был одет во все черное. Злочинець був одягнений у все чорне.
Поло одет в доспехи европейского образца; Порожнисто одягнений в обладунки європейського зразка;
Нападавший был одет в форму охранника. Нападник був одягнений у форму охоронця.
Она была одета в спортивный костюм. Він був одягнений в спортивний костюм.
Его Кобзарь - молодой, изысканно одетый франт. Його Кобзар - молодий, вишукано одягнений франт.
Внутри находится манекен, одетый в скафандр. Всередині перебуває манекен, одягнений у скафандр.
Бар-бикини - обслуживающий персонал одет соответствующим образом. Бар-бікіні - обслуговуючий персонал одягнений відповідним чином.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.