Beispiele für die Verwendung von "одиноким" im Russischen

<>
einblenden
Какой размер помощи одиноким матерям? Який розмір допомоги одиноким матерям?
Он чувствует себя очень одиноким. Він відчуває себе дуже самотнім.
Ульянов показал Цезаря трагически одиноким человеком. Ульянов показав Цезаря трагічно самотньою людиною.
е) о признании заявителя одиноким; д) про визнання заявника одиноким;
Но особенно тяжело пожилым и одиноким. Але особливо тяжко немолодим і самотнім.
помощь на детей одиноким матерям. допомога на дітей одиноким матерям.
Я чувствовал себя отверженным и одиноким. Я відчуваю себе покинутим і самотнім.
Малыш будет чувствовать себя брошенным, одиноким. Малюк буде відчувати себе покинутим, одиноким.
В Париже Ампер чувствовал себя одиноким. У Парижі Ампер відчував себе самотнім.
государственной помощи на детей одиноким матерям. Державна допомога на дітей одиноким матерям.
помогает детям-сиротам и одиноким пенсионерам допомагає дітям-сиротам та самотнім пенсіонерам
К одиноким матерям также относятся вдовы; До одиноким матерям також відносяться вдови;
5) помощь на детей одиноким матерям. 5) допомога на дітей одиноким матерям.
6) помощь на детей одиноким матерям. 6) допомога на дітей одиноким матерям.
4) государственные пособия многодетным и одиноким матерям; 5) державної допомоги багатодітним та одиноким матерям;
помощь на детей одиноким матерям - 5,3 тысячи; допомога на дітей одиноким матерям - 340 сімей;
Стою у власти, душой одинок... Стою при владі, душею самотній...
1) на детей одиноких матерей; 3) на дітей одиноким матерям;
Never Lonely (Никогда не одинок) Never Lonely (Ніколи не самотні)
пенсионеры, включая инвалидов и одиноких; пенсіонери, включаючи інвалідів та одиноких;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen