Sentence examples of "одолела" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all27 здолав7 здолати6 здолали5 здолала2 перемогли2 здолає1 перемогла1 подолала1 обіграли1 здолають1

show all

"Индиана" с минимальным перевесом одолела "Майами". "Індіана" з мінімальною перевагою здолала "Майамі".

АНП одолела, набрав 31,5% голосов. АНП перемогла, набравши 31,5 відсотка голосів.

Одолела её и вернулась в игру. Подолала її і повернулася в гру.

"Полтава" одолела "Металлург" со счётом 2:1; "Полтава" здолала "Металург" з рахунком 2:1;

"Эдмонтон" на выезде одолел "Бостон". "Едмонтон" на виїзді здолав "Бостон".

Но одолеть не мог никак Але здолати не міг ніяк

Пожар одолели, но надолго ли? Пожежу здолали, та чи надовго?

Россияне одолели поляков 3:2. Росіяни перемогли поляків 3:2.

Дорогу одолеет тот, кто идет. Дорогу здолає той, хто йде.

"Черкасские Мавпы" в сверхнапряженном матче одолели "Динамо" "Черкаські Мавпи" у напруженій битві обіграли "Динамо"

"Мемфис" - "Хьюстон": "медведи" одолеют "Рокетс" "Мемфіс" - "Х'юстон": "Ведмеді" здолають "Ракет"

"Король Лев" одолел "Звездные войны" "Король Лев" здолав "Зоряні війни"

Для того, чтобы одолеть сильных конкуре... Для того, щоб здолати сильних конкурі...

В финале они одолели Японию. У фіналі вони здолали Японію.

Но кочевники без существенных потерь одолели персов. Проте кочовики без значних втрат перемогли персів.

Тебя в лесу дремучем одолел, Тебе в лісі дрімучому здолав,

"Миннесота" дома не смогла одолеть "Клипперс" "Міннесота" вдома не змогла здолати "Кліпперс"

Канадцы лишь в овертайме одолели россиян. Канадці лише в овертаймі здолали росіян.

"Металлист" с минимальным счетом одолел "Олимпик" "Металіст" з мінімальним рахунком здолав "Олімпік"

Поначалу творениям Агнуса удается одолеть Неро. Спочатку демонам Аґнуса вдається здолати Неро.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download