Exemples d'utilisation de "оздоровительный" en russe

<>
Косметология Janvi › Оздоровительный массаж спины Косметологія Janvi › Оздоровчий масаж спини
детский оздоровительный лагерь "Факел", Балаклейский район; дитячий оздоровчий заклад "Факел", Балаклійський район;
Там для детей организовали культурный и оздоровительный отдых. Для дітей організували повноцінне оздоровлення та культурний відпочинок.
Оздоровительный комплекс "Пересыпь" общая оценка Оздоровчий комплекс "Пересип" загальна оцінка
детский оздоровительный лагерь "Олимпия", Балаклейский район; дитячий оздоровчий заклад "Олімпія", Балаклійський район;
Оздоровительный комплекс "Прибой" - "Мотор Сич" Оздоровчий комплекс "Прибой" - "Мотор Січ"
детский загородный оздоровительный лагерь "Каразинский", Краснокутский район; дитячий заміський оздоровчий заклад "Каразінський", Краснокутський район;
оздоровительный (купально-пляжный и прогулянковий); оздоровчий (купально-пляжний і прогулянковий);
детский оздоровительный лагерь "Лесная сказка", Двуречанский район; дитячий оздоровчий заклад "Лісова казка", Дворічанський район;
Оздоровительный центр открыт круглый год. Оздоровчий центр відкритий цілий рік.
Детский оздоровительный лагерь (ныне недействующий). Дитячий оздоровчий табір (нині недіючий).
оздоровительный комплекс "Красота и здоровье"; оздоровчий комплекс "Краса та здоров'я";
Сайт про детский оздоровительный центр Сайт про дитячий оздоровчий центр
№ 150 - детский оздоровительный лагерь "Святошин" № 150 - дитячий оздоровчий табір "Святошин"
Оздоровительный комплекс "БОМБА" общая оценка Оздоровчий комплекс "БОМБА" загальна оцінка
Оздоровительный общий (спортивный, расслабляющий, аромамассаж) Оздоровчий загальний (розслаблюючий, спортивний, аромамасаж)
Оздоровительный комплекс в курортном месте Оздоровчий комплекс в курортному місті
Открыт студенческий оздоровительный лагерь "Монолит". Відкрито студентський оздоровчий табір "Моноліт".
Детский оздоровительный лагерь "Золотой колос". Дитячий оздоровчий табір "Золотий колос".
Оздоровительный Комплекс "Корвет" - Русская баня Оздоровчий Комплекс "Корвет" - Російська баня
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !