Beispiele für die Verwendung von "озёрами" im Russischen mit Übersetzung "озерами"

<>
Природа щедро одарила Волынь озерами. Природа щедро нагородила Волинь озерами.
Село окружено семью пресноводными озерами. Село оточене сімома прісноводними озерами.
Населяет заболоченные, покрытые озерами равнины. Населяє заболочені, покриті озерами рівнини.
Великими озерами перевозят различные грузы. Великими озерами перевозять різні вантажі.
Македония славится сказочно красивыми озерами. Македонія славиться казково гарними озерами.
Карпаты богаты реками, озерами и водопадами. Карпати багаті річками, озерами та водоспадами.
Поверхность покрыта многочисленными озёрами и болотами. Поверхня покрита численними озерами і болотами.
Расположена между озёрами Виннипег и Манитоба. Розташована між озерами Вінніпег і Манітоба.
Находится между озерами Симко и Онтарио. Знаходиться між озерами Сімко та Онтаріо.
Связан с озерами Чорным, Большим и Круглым. Сполучений з озерами Чорним, Великим і Круглим.
в 300 метрах Голосеевский парк с озерами в 300 метрах Голосіївський парк з озерами
Сток Щ. сильно зарегулирован плотинами и озёрами. Сток Ш. сильно зарегульований греблями і озерами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.