Sentence examples of "окончательно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all169 остаточно56 остаточний33 остаточне25 остаточні11 остаточного9 остаточну9 остаточна4 кінцева2 повністю2 остаточної2 остаточним2 остаточною2 завершальна1 рішення1 остаточній1 кінцевої1 остаточному1 кінцеву1 офіційні1 кінцеві1 кінцевий1 є остаточним1 остаточними1 остаточних1

show all

Зима окончательно сдала свои права! Зима остаточно здала свої права!

Происхождение Альберика де Вера окончательно не установлено. Походження Альберика де Вера повністю не встановлене.

Тиринф был окончательно разрушен аргосцами. Тірінф був остаточно зруйнований аргосцями.

К 1949 году здесь была окончательно завершена коллективизация. На кінець 1949 року була повністю завершена колективізація.

Потом окончательно переселился в Сербию. Потім остаточно переселився до Сербії.

Бабье лето окончательно покинет страну. Бабине літо остаточно покине країну.

Третья цифра окончательно специфицирует ошибку. Третя цифра остаточно специфікує помилку.

Атаман решает все споры окончательно. Отаман вирішує всі суперечки остаточно.

Повторный инсульт окончательно подорвал силу. Повторний інсульт остаточно підірвав силу.

Устойчивость империи была окончательно утрачена. Стійкість імперії була остаточно втрачена.

"Кремлевские деятели уже окончательно обнаглели. "Кремлівські діячі вже остаточно знахабніли.

Патогенез атеросклероза окончательно не выяснен. Патогенез атеросклерозу остаточно не з'ясований.

Окончательно установились западные границы империи. Остаточно встановилися західні кордони імперії.

Киевское "Динамо" окончательно проиграло "Мариуполю" Київське "Динамо" остаточно програло "Маріуполю"

Это окончательно определило его науч. Це остаточно визначило його науч.

Химическая сущность метода окончательно не выяснена. Хімічна сутність методу остаточно не з'ясована.

Это поколение окончательно потеряло механическую трансмиссию. Це покоління остаточно втратило механічну трансмісію.

Греческие города окончательно отстояли свою независимость. Грецькі міста остаточно відстояли свою незалежність.

Немецкая оккупация Бельгии окончательно разрушила проект. Німецька окупація Бельгії остаточно зруйнувала проект.

ЦКУ РТ окончательно переходит на "цифру" ЦКУ РТ остаточно переходить на "цифру"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download