Beispiele für die Verwendung von "окончившим" im Russischen mit Übersetzung "закінчила"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1198 закінчив906 закінчила228 закінчивши19 закінчено13 закінчити7 закінчена6 закінчили5 році закінчив3 закінчений2 закінчився1 завершений1 вважається закінченим1 закінченим1 завершене1 закінчує1 вона закінчила1 році закінчила1 закінчило1

einblenden

Мать - домохозяйка, окончившая Бестужевские курсы. Мати - домогосподарка, закінчила Бестужевські курси.

Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.

Окончил Тернопольский финансово-экономический институт. Закінчила Тернопільський фінансово-економічний інститут.

В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.

Окончил минский театрально-художественный институт. Закінчила Мінський театрально-художній інститут.

Окончил школу с похвальной грамотой. Закінчила школу з похвальною грамотою.

Окончил Варшавский университет, отделение полонистики. Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики.

Окончил Театральное училище имени Щукина. Закінчила Театральний інститут імені Щукіна.

Окончил курсы механиков-водителей танков. Закінчила курси механіків-водіїв танка.

Окончил Рижский институт гражданской авиации. Закінчила Ризький інститут цивільної авіації.

Заочно окончил Новосибирский электротехнический институт. Заочно закінчила Новосибірський електротехнічний інститут.

В 1959 году окончила десятилетку. В 1955 році закінчила десятирічку.

Окончила Харьковскую фельдшерско-акушерскую школу. Закінчила Харківську фельдшерсько-акушерську школу.

Окончила Национальный фармацевтический университет (2015). Закінчила Національний фармацевтичний університет (2015).

Окончила Нежинское культурно-просветительское училище. Закінчила Ніжинське культурно-освітнє училище.

1930 - окончила Житомирскую хореографическую школу 1930 - закінчила Житомирську хореографічну школу

В 2010 году окончила докторантуру. У 2010 році закінчила докторантуру.

Клодетт окончила среднюю школу Ирвинга. Клодетт закінчила середню школу Ірвінга.

Окончила учительские курсы в Кременце. Закінчила учительські курси в Кременці.

В 1983 году окончила IDHEC. У 1983 році закінчила IDHEC.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen