Beispiele für die Verwendung von "окончила" im Russischen mit Übersetzung "закінчив"
Übersetzungen:
alle1198
закінчив906
закінчила228
закінчивши19
закінчено13
закінчити7
закінчена6
закінчили5
році закінчив3
закінчений2
закінчився1
завершений1
вважається закінченим1
закінченим1
завершене1
закінчує1
вона закінчила1
році закінчила1
закінчило1
Окончила факультет журналистики Ташкентского университета.
Закінчив факультет журналістики Ташкентського університету.
Окончила Петриковскую школу декоративного рисования.
Закінчив Петриківську школу декоративного малювання.
Окончила Национальную металлургическую академию Украины.
Закінчив Національну металургійну академію України.
Окончила Московский экономико-статистический институт (МЭСИ).
Закінчив Московський економіко-статистичний інститут (МЕСІ).
Окончила Ивано-Франковский техникум физической культуры.
Закінчив Івано-Франківський технікум фізичної культури.
Окончила Национальный университет кораблестроения им. адм.
Закінчив Національний університет кораблебудування ім. адм.
В 1982 году окончила Сухумское художественное училище.
У 1982 році закінчив Сухумське художнє училище.
В 1992 году окончила Гомельский кооперативный институт.
У 1992 році закінчив Гомельський кооперативний інститут.
В 1989 году окончила Ленинградский ветеринарный Институт.
У 1989 році закінчив Ленінградський ветеринарний інститут.
В 1999 г. окончила СамГАСА архитектурный факультет.
У 1999 році закінчив СамГАСА архітектурний факультет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung