Beispiele für die Verwendung von "округам" im Russischen mit Übersetzung "округу"

<>
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
Является административным центром округа Невада. Є адміністративним центром округу Невада.
Является административным центром округа Конуэй. Є адміністративним центром округу Конуей.
Является административным центром округа Мэдисон. Є адміністративним центром округу Медісон.
Является административным центром округа Лафайетт. Є адміністративним центром округу Лафаєтт.
Присоединение к Польше Рижского округа. Приєднання до Польщі Ризького округу.
Игорь Пидан, благочинный округа прот. Ігор Пидан, благочинний округу прот.
Мендризио - главный город одноимённого округа; Мендрізіо - головний місто однойменного округу;
Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Отець Фіцджіббон, літній священик округу.
Дрони окружного прокурора округа Миддлсекс. Дронов окружного прокурора округу Міддлсекс.
майор штаба Иркутского военного округа. Генерал-майор штабу Іркутського військового округу.
Располагается в центре округа Бадинь. Розташовується в центрі округу Бадінь.
Крупнейшие центры рыбной промышленности округа: Найбільші центри рибної промисловості округу:
Является административным центром округа Криттенден. Є адміністративним центром округу Кріттенден.
Является административным центром округа Бун. Є адміністративним центром округу Бун.
Является окружным центром округа Севи. Є окружним центром округу Севі.
Является административным центром округа Шарп. Є адміністративним центром округу Шарп.
Командовал войсками Забайкальского военного округа. Командував військами Забайкальського військового округу.
Является административным центром округа Уэстчестер. Є адміністративним центром округу Вестчестер.
Является административным центром округа Кроуфорд. Є адміністративним центром округу Кроуфорд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.