Beispiele für die Verwendung von "окружающей" im Russischen mit Übersetzung "навколишнього"
Übersetzungen:
alle184
навколишнього34
навколишнє22
оточують18
оточує14
оточуючих14
навколишні13
навколишній8
навколишніх8
навколишнім5
оточуючими5
оточували4
оточуючим4
навколишній світ3
оточуючого3
навколишньому3
оточувало2
навколишня2
оточуючі2
навколишню2
оточено1
оточував1
оточувала1
оточувати1
оточене1
оточили1
оточуюче1
оточуюча1
навколо1
навколишньої1
оточуючий світ1
навколишнього середовища1
що оточують1
які оточують1
світ1
інших людей1
світом1
довколишніх1
ресурсосберегающие технологии, охрана окружающей среды;
ресурсозберігаючі технології, охорона навколишнього середовища;
инжиниринг окружающей среды (environmental engineering);
Інжиніринг навколишнього середовища (environmental engineering);
Влажность окружающей среды испытательной камеры Спецификация
Вологість навколишнього середовища випробувальної камери Специфікація
Институт геохимии окружающей среды НАН Украины;
Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України;
по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды;
по гідрометеорології та моніторингу навколишнього середовища;
окружающей среды Относительная влажность: ? 90% RH
навколишнього середовища Відносна вологість: ≤ 90% RH
События окружающей жизни часто оказываются неинтересны.
Події навколишнього життя часто виявляються нецікавими.
Условия окружающей среды электромагнитного импульсного клапана:
Стан навколишнього середовища електромагнітного імпульсного клапана:
Технологии защиты окружающей среды (Техногенно-экологическая безопасность)
Технології захисту навколишнього середовища (Техногенно-екологічна безпека)
1Институт геохимии окружающей среды НАН Украины, Киев
1Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України, Київ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung