Beispiele für die Verwendung von "он организовал" im Russischen
Он организовал культурно-просветительское общество Старая громада.
Він організував культурно-просвітницьке товариство Стара громада.
Он организовал юношеский чемпионат мира среди легкоатлетов.
Він організував юнацький чемпіонат світу серед легкоатлетів.
Возвратившись в Сновск, он организовал маленький самодеятельный оркестр.
Потім, повернувшись до Сновська, організував самодіяльний оркестр.
Организовал на Холмщине украинское кооперативное движение.
Організував на Холмщині український кооперативний рух.
Организовал комсомольскую ячейку в селе Гречушная.
Організував комсомольський осередок у селі Гричушна.
Транспортировку организовал бригадный генерал Станислав Татар.
Транспортування організував бригадний генерал Станіслав Татар.
Отдых детей организовал хорватский футболист Ивица Пири...
Відпочинок дітей організував хорватський футболіст Івіца Піріч.
При поддержке М. Кюри организовал институт радиологии.
За підтримкм М. Кюрі організував інститут радіології.
Организовал издание "Синоптических карт хромосферы".
Організував видання "Синоптичних карт хромосфери".
Конференцию организовал военный ординариат Германии.
Конференцію організовував військовий ординаріат Німеччини.
Организовал ряд экспедиций по изучению Восточной Сибири.
Організував ряд експедицій з вивчення Східного Сибіру.
Его организовал Патриарший паломнический центр (pilgrimage.in.ua).
Її організував Патріарший паломницький центр (pilgrimage.in.ua).
Организовал Миргородский краеведческий музей (1920).
Організував Миргородський краєзнавчий музей (1920).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung