Beispiele für die Verwendung von "оплате" im Russischen mit Übersetzung "оплату"

<>
Квитанция об оплате визового сбора; Квитанція про оплату візового збору;
Копию банковского чека об оплате: Копію банківського чеку про оплату:
Скан-копию квитанции об оплате. Скан-копію квитанції про оплату.
Квитанцию об оплате всех услуг; Квитанцію про оплату всіх послуг;
Получил квитанцию об оплате штрафа. Показував квитанцію про оплату штрафу.
Заказывая, требуйте чек об оплате; Замовляючи, вимагайте чек про оплату.
Документ о проведенной предыдущей оплате: Документ про проведену попередню оплату:
Квитанция об оплате административного сбора. Квитанція про оплату державного збору.
Мне нужна квитанция об оплате. Мені потрібна квитанція про оплату.
2 Подтвердите информацию об оплате 2 Підтвердіть інформацію про оплату
Квитанция об оплате госпошлины - 1 лист; Квитанція про оплату держмита - 1 лист;
На оплате работы мастера вы сэкономите. На оплату роботи майстра ви заощадите.
копию квитанции (или скриншот) об оплате. копію квитанції (або скріншот) про оплату.
платежное поручение об оплате за семена; платіжне доручення про оплату за насіння;
Читать больше - об оплате за договором. Читати детальніше - про оплату за договором.
Квитанция об оплате государственной пошлины (120 евро). Квитанція про оплату державного мита (120 євро).
Квитанция об оплате задолженности по государственной пошлине. Квитанція про оплату заборгованості по державному миту.
Несколько кликов, и оплата проведена Декілька кліків, й оплату проведено
Доставьте ее и получите оплату. Доставте її та отримайте оплату.
Рум -сервис (за дополнительную оплату) Рум -сервіс (за додаткову оплату)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.