Beispiele für die Verwendung von "опор" im Russischen
Изготовление опор паркового и уличного освещения;
Виготовлення опор паркового та вуличного освітлення;
Металлоконструкции опор - очистка от ржавчины, покраска.
Металоконструкції опор - очищення від іржі, пофарбування.
Сборка и установка одинарных промежуточных опор.
Складання та встановлювання одинарних проміжних опор.
11.10203 Пара измерительных опор для внутр. размеров
11.10203 Пара вимірювальних опор для внутр. розмірів
Православная церковь становилась опорой самодержавия.
Православна церква була опорою самодержавства:
Изготовление и присоединение тросовых оттяжек к опорам.
Виготовляння та приєднування тросових відтяжок до опор.
Над промежуточными опорами устроены круглые проемы.
Над проміжними опорами облаштовані круглі отвори.
Для прочности перекрытия поддерживаются обтесанными опорами.
Для міцності перекриття підтримуються обтесаними опорами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung