Ejemplos del uso de "опорных" en ruso

<>
Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах. Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса.
полузащитники - 3 (два опорных, центральный); півзахисники - 3 (два опорних, центральний);
Мост имеет 6 опорных пилонов. Міст має 6 опорних пілонів.
Испытания повышенным напряжением опорных изоляторов Випробування підвищеною напругою опорних ізоляторів
помощь в оснащении опорных школ. допомога в оснащенні опорних шкіл.
Результаты финала в опорных прыжках Результати фіналу в опорних стрибках
Подвеска всех опорных катков - системы Хара. Підвіска всіх опорних котків - системи Хара.
Башня имеет 2 уровня опорных оттяжек. Вежа має 2 рівні опорних відтяжок.
Установление скоб и металлических опорных конструкций. Установлювання скоб і металевих опорних конструкцій.
Актуализация опорных знаний и их коррекция. Актуалізація опорних знань та їх корекція.
N умбра опорных катков (каждая сторона) 6 N умбра опорних ковзанок (кожна сторона) 6
Деревянный брус 100 * 100мм (для опорных столбов) Дерев'яний брус 100 * 100мм (для опорних стовпів)
N умбра опорных катков (каждая сторона) 7 N умбра опорних ковзанок (кожна сторона) 7
Общее количество опорных школ на Житомирщине - 32. Загальна кількість опорних шкіл на Житомирщині - 32.
Менее 150 террористов уничтожено, 6 опорных пунктов боевиков разрушено. Щонайменше 150 терористів було знищено та зруйновано 6 опорних пунктів.
Кран мостовой электрический однобалочный опорный Кран бруківці електричний однобалковий опорний
опорные катки - алюминиевые, ленивец - стальной. опорні котки - алюмінієві, лінивець - сталевий.
К опорным образованиям относится еще и скелет. До опорних утворень відноситься також і скелет.
Выступал на позиции опорного полузащитника. Виступав на позиції опорного півзахисника.
Опорная плита и трубы колонки Опорна плита і труби колонки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.