Beispiele für die Verwendung von "определится" im Russischen mit Übersetzung "визначились"

<>
Определились еще не все кандидаты. Визначились ще не всі кандидати.
13,4% респондентов не определились. Не визначились 13,4% респондентів.
По итогам турнира определились сильнейшие. В результаті змагань визначились найсильніші.
Треть - не определились с ответом. Третина - не визначились з відповіддю.
Не определились с ответом 3,3%. Не визначились із відповіддю 3,3%.
9% избирателей не определились с предпочтением. 9% виборців не визначились із уподобаннями.
9,2% респондентов еще не определились. 9,2% респондентів ще не визначились.
Не определились с выбором 15.7%. Не визначились із вибором 15,2%.
Не определились с выбором 18,2% избирателей. Не визначились з вибором 18,2% виборців.
Еще 2% опрошенных не определились с ответом. Ще 2% респондентів не визначились із відповіддю.
Определились 23 претендента на получение "Золотого мяча" Визначились 23 претенденти на отримання "Золотого м'яча"
14,3% респондентов не определились с ответом. 14,3% респондентів не визначились із відповіддю.
Не определились с ответом 10,6% респондентов. Не визначились з відповіддю -10,6% респондентів.
Не определились с ответом 17,3% опрошенных. Не визначились з відповіддю 17,3% опитаних.
Еще 21% не определились по этому вопросу. Ще 21% не визначились з цього питання.
Еще 15% пока не определились со своим выбором. Ще майже 15% не визначились із своїм вибором.
Не определились с собственным оценкам 2,6% респондентов. Не визначились із власними оцінками 2,6% респондентів.
Не определились с собственными оценками 1,5% респондентов. Не визначились із власними оцінками 1,5% респондентів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.