Exemplos de uso de "определяем" em russo

<>
Далее определяем судьбу кухонной мебели. Далі визначаємо долю кухонних меблів.
Определяем и исследуем целевую аудиторию; Визначаємо і досліджуємо цільову аудиторію;
Мы определяем наш производственный план. Ми визначаємо наш виробничий план.
Проводим замеры, фотографируем, определяем концепцию проекта. Проводимо обміри, фотографуємо, визначаємо концепцію проекту.
Большое количество заболеваний определяем уже посмертно. Велику кількість захворювань визначаємо вже посмертно.
Мы определяем и уточняем вашу проблему Ми визначаємо і уточнюємо вашу проблему
Определяем, есть ли глисты у собаки. визначаємо, чи є глисти у собаки.
Определяем мотивацию кандидата, уровня ожидаемой зарплаты. Визначаємо мотивацію кандидата, рівень очікуваної зарплатні.
Определяем размер фартука для Вашей кухни Визначаємо розмір фартуха для Вашої кухні
Как мы определяем стоимость письменного перевода? Як ми визначаємо вартість письмового перекладу?
Как мы определяем стоимость устного перевода Як ми визначаємо вартість усного перекладу
Определяем наличие белков возбудителя путем исследования Визначаємо наявність білків збудника шляхом дослідження
Как мы определяем стоимость наших услуг? Як ми визначаємо вартість наших послуг?
Определяем место головы и рисуем круг. Визначаємо місце голови і малюємо коло.
Во-первых, определяем тип разъема в автомобиле. По-перше, визначаємо тип роз'єму в автомобілі.
В-третьих, определяем максимальную доступную мощность электросети По-третє, визначаємо максимальну доступну потужність електромережі
Определяет концентрацию ионов в растворе. Визначає концентрацію іонів у розчині.
Другие авторы определяют музыкотерапию как: Інші автори визначають музикотерапію як:
Заранее определять размещение розеток обязательно. Заздалегідь визначати розміщення розеток обов'язково.
Его обладателя определяли только журналисты. Його володаря визначали тільки журналісти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.