Beispiele für die Verwendung von "опытах" im Russischen mit Übersetzung "досвідом"

<>
Meratol Отзывы клиентов и опыт Meratol Відгуки клієнтів і досвідом
Делимся профессиональным опытом - Moore Stephens Ділимось власним досвідом - Moore Stephens
хочет обменяться опытом с коллегами; хоче обмінятися досвідом із колегами;
Обмен опытом "- Всеукраинская сеть ЛЖВ Обмін досвідом "- Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Команда профессионалов с многолетним опытом Команда професіоналів з багаторічним досвідом
Своими знаниями и опытом поделятся: Своїми знаннями та досвідом ділилися:
Просто встретиться, пообщаться, обменяться опытом. Варто зустрічатися, спілкуватися, обмінюватися досвідом.
Делимся опытом с молодыми ребятами. Ділиться досвідом з молодими колегами.
Доказательная медицина и обмен опытом ". Доказова медицина та обмін досвідом ".
Обучаемся сами и делимся опытом Вчимося самі і ділимося досвідом
Делимся информацией, опытом и контактами. Ділимося інформацією, досвідом та контактами.
300 стахановцев поделились своим опытом. 300 стахановців поділилися своїм досвідом.
Надежные застройщики с многолетним опытом Надійні забудовники з багаторічним досвідом
А с моим опытом - подавно. А з моїм досвідом - поготів.
И, строгим опытом невольно пробужден, І, строгим досвідом мимоволі пробуджуючи,
Поделитесь собственным опытом валютной политики. Поділіться своїм досвідом валютної політики.
Воспользуется ли Сирия опытом Алжира? Чи скористається Сирія досвідом Алжиру?
безумным и замечательным жизненным опытом шаленим і чудовим життєвим досвідом
Педагоги делились опытом своей работы. Учителі поділилися досвідом своєї роботи.
Мастерство общения приобретается только с опытом. Майстерність спілкування набувається лише з досвідом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.