Beispiele für die Verwendung von "опьянением" im Russischen

<>
легкая, симптомы схожи с опьянением этанолом; легка, симптоми схожі з сп'янінням етанолом;
Часто опьянение приводит к обезвоживанию. Часто сп'яніння призводить до зневоднення.
Вождение в алкогольном опьянении - 500 евро Водіння в алкогольному сп'янінні - 500 євро
Чайное опьянение - миф или реальность > Чайне сп'яніння - міф чи реальність →
Любое опьянение провоцирует определенные изменения. Будь сп'яніння провокує певні зміни.
Чайное опьянение - миф или реальность Чайне сп'яніння - міф чи реальність
наличие пузырьков провоцирует быстрое опьянение; наявність бульбашок провокує швидке сп'яніння;
< Чайное опьянение - миф или реальность ← Чайне сп'яніння - міф чи реальність
Обычное физиологическое опьянение наступает постепенно. Звичайне фізіологічне сп'яніння настає поступово.
"Const" брат наркотического опьянения вас? "Const" брат наркотичного сп'яніння вас?
Закономерно меняется и характер опьянения. Закономірно змінюється і характер сп'яніння.
Симптомы патологического опьянения и лечение Симптоми патологічного сп'яніння і лікування
пассажир имеет явные признаки опьянения; пасажир має явні ознаки сп'яніння;
Порох нарко и последствия опьянения Порох нарко та наслідки сп'яніння
освидетельствование на состояние алкогольного опьянения; Огляд на стан алкогольного сп'яніння;
Оглавление статьи: Чайное опьянение - что это? Зміст статті: Чайне сп'яніння - що це?
Следовательно, и опьянение наступает намного быстрее; Отже, і сп'яніння настає набагато швидше;
Заканчивается опьянение тяжелым сном, слабостью, апатией. Закінчується сп'яніння тяжким сном, слабкістю, апатією.
У него диагностировано сильное алкогольное опьянение. У нього діагностували важке алкогольне сп'яніння.
Нередко наркотическое опьянение сопровождается галлюцинаторными переживаниями. Часто наркотичне сп'яніння супроводжується галюцинаторними переживаннями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.