Beispiele für die Verwendung von "орденами" im Russischen mit Übersetzung "ордена"

<>
Рыцари и дамы ордена Св. Лицарі та дами ордена Св.
Был герольдом ордена Святой Анны. Був герольдом ордена Святої Анни.
Большой командорский крест ордена составляет: Великий Командорський хрест ордена складає:
Кавалер ордена "Офицерский крест" (1975). Кавалер ордена "Офіцерський хрест" (1975).
Знак ордена изготавливается из платины. Знак ордена виготовляється з платини.
Рыцарям вручались лишь инсигнии ордена. Лицарям вручалися лише інсигнії ордена.
Официальный язык Мальтийского ордена ? латинский. Офіційний мову Мальтійського ордена ― латинська.
Кавалерский крест Ордена Возрождения Польши. Кавалерський хрест Ордена Відродження Польщі.
Кавалер Военного ордена Италии (итал. Кавалер Військового ордена Італії (італ.
Казимира, заложенный для ордена реформаторов. Казимира, закладений для ордена реформаторів.
Офицер Военного ордена Италии (итал. Офіцер Військового ордена Італії (італ.
полных кавалеров ордена Трудовой Славы; повних кавалерів ордена Трудової Слави;
Заказывайте ордена в компании "Бивуак"! Замовляйте ордена в компанії "Бівуак"!
Знаки ордена могли украшаться бриллиантами. Знаки ордена могли прикрашатися діамантами.
Дама-командор ордена Британской империи. Дама-командор ордена Британської імперії.
Командор Ордена Почетного легиона (2011). Командор Ордена Почесного легіону (2011).
2004 - командор ордена Почётного легиона. 2004 - командор ордена Почесного легіону.
Граф Кавершем, кавалер ордена Подвязки. Граф Кавершем, кавалер ордена Підв'язки.
Полный кавалер ордена Княгини Ольги. Повні кавалери ордена княгині Ольги.
Гроссмейстером ордена является королева Великобритании. Гросмейстером ордена є королева Великобританії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.