Beispiele für die Verwendung von "оригинальный" im Russischen mit Übersetzung "оригінальне"
Übersetzungen:
alle414
оригінальний109
оригінальні65
оригінальна62
оригінально35
оригінальним25
оригінальної20
оригінальних20
оригінального19
оригінальне17
оригінальному12
оригінальній9
оригінальну8
оригінальною7
оригінальними4
основна2
Оригинальная упаковка подарка или кольца - индивидуально
Оригінальне пакування обручки або подарунку - індивідуально
Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами.
Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами.
Оригинальное решение расстановки мебели в квартире
Оригінальне рішення розстановки меблів у квартирі
Безупречность внешнего вида и оригинальное исполнение,
Бездоганність зовнішнього вигляду і оригінальне виконання,
Оригинальное послание не содержало цветной информации.
Оригінальне послання не містило кольорової інформації.
Триптих - оригинальное решение для любого интерьера
Триптих - оригінальне рішення для будь-якого інтер'єру
Купить или зарегистрировать оригинальное доменное имя.
Купити чи зареєструвати оригінальне доменне ім'я.
Оригинальное архитектурное решение и стильный декор.
Оригінальне архітектурне рішення і стильний декор.
Скажешь что-нибудь оригинальное - будет выглядеть выз...
Скажеш що-небудь оригінальне - буде виглядати зухвало...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung