Beispiele für die Verwendung von "осадков" im Russischen mit Übersetzung "опади"

<>
einblenden
Осадки выпадают осенью и зимой. Опади випадають восени і взимку.
Кислотные осадки вызывают деградацию лесов. Кислотні опади викликають деградацію лісів.
4 Кислотная седиментация (кислотные осадки). 4 Кислотна седиментації (кислотні опади).
атмосферные конденсированные осадки (роса, иней); атмосферні конденсовані опади (роса, іній);
Влияние горных хребтов на осадки Вплив гірських хребтів на опади
"Изменение атмосферной динамики смещает осадки. "Зміна атмосферної динаміки зміщує опади.
Влажность воздуха, облачность и осадки Вологість повітря, хмарність і опади
Среднемесячные температуры воздуха и осадки. Середньомісячні температури повітря та опади.
Среднегодовые осадки составляют 1259 мм / год. Середньорічні опади становлять 1259 мм / рік.
Осадки выпадают исключительно в твердом состоянии. Опади випадають виключно в твердому стані.
сильные осадки в виде мокрого снега; сильні опади у вигляді мокрого снігу;
Наводнения в меняющемся климате: экстремальные осадки Повені в мінливому кліматі: екстремальні опади
Случаются осадки с градом и снегом. Трапляються опади з градом і снігом.
история погоды, эффективные температуры, кумулятивные осадки; історія погоди, ефективні температури, кумулятивні опади;
Отводит осадки через швы между камнями Відводить опади через шви між каменями
В каком начинают образовываться твердые осадки У якому починають утворюватися тверді опади
Похолодание и осадки прогнозируются на среду. Похолодання та опади прогнозуються на середу.
Осадки выпадают преимущественно в виде дождей. Опади випадають переважно у вигляді дощу.
Облачность и осадки здесь очень малы. Хмарність та опади тут дуже малі.
Осадки не выпадают по простой причине. Опади не випадають з простої причини.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen