Beispiele für die Verwendung von "освещению" im Russischen

<>
Художник по освещению - Сергей Невгадовский Художник з освітлення - Сергій Невгадовський
Продолжение работ по освещению улиц. Продовження роботи над освітленням вулиць.
Командиры, которые способствовали всестороннему освещению конфликта. Командири, які сприяли всебічному висвітленню конфлікту.
Отдельное внимание необходимо уделить освещению. Окрему увагу необхідно приділити освітлення.
Какие требования сои к освещению? Які вимоги сої до освітлення?
Дизайнер по освещению - Патрик Лаванда Дизайнер з освітлення - Патрік Лаванда
Отдельное внимание уделяется освещению деревянного дома. Окрема увага приділяється освітлення дерев'яного будинку.
Значение имеет доступ к естественному освещению. Значення має доступ до природного освітлення.
Освещение основного зала - 1000 люкс; Освітлення основного залу - 1000 люксів;
Лампы с обычным освещением (классические). Лампи з звичайним освітленням (класичні).
Мощность и экономия на освещении Потужність і економія на освітленні
Нормально развиваться при недостатке освещения. Погано розвивається при нестачі світла.
освещение юбилейных дат и событий. висвітлення ювілейних дат і подій.
Освещение 1500 галлон рифовый аквариум Освітлення 1500 галон рифовий акваріум
Почти все модели оснащены освещением. Майже всі моделі оснащені освітленням.
Чаша коралловых при полном освещении Чаша коралових при повному освітленні
Выбор наилучшего освещения для вашей системы Вибір найкращого світла для вашої системи
Позаботьтесь над освещение в общей зоне Подбайте над висвітлення в загальній зоні
Словарь терминов - DecenTek светодиодное освещение Словник термінів - DecenTek світлодіодне освітлення
с точным светодиодным освещением Orpheks. з прецизійним світлодіодним освітленням Orpheks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.