Beispiele für die Verwendung von "осмотреть" im Russischen mit Übersetzung "оглянули"
Übersetzungen:
alle40
оглянули11
оглянути8
оглянув5
огляньте4
оглянувши3
оглянутий2
оглядають1
представлену1
оглянуті1
побачити1
оглянемо1
огляне1
перевірте1
Детей осмотрели работники скорой медицинской помощи.
Дітей оглянули працівники швидкої медичної допомоги.
Американские коллеги осмотрели образцы военной техники.
Американські колеги оглянули зразки військової техніки.
Военнослужащих осмотрели врачи, после чего отпустили.
Військовослужбовців оглянули лікарі, після чого відпустили.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung