Beispiele für die Verwendung von "основам" im Russischen mit Übersetzung "основ"
Übersetzungen:
alle983
основи300
основі287
основа147
основою78
основу76
основ42
засади15
основами12
основам11
база3
базі3
підґрунтя2
засадах2
основах2
засад1
фундаментом1
підставі1
рекомендации по правильному питанию, основам здоровья.
рекомендації щодо правильного харчування, основ здоров'я.
Основам национального законодательства это просто-напросто противоречит.
Основ національного законодавства це просто-напросто суперечить.
Лаборатория теоретических основ электротехники (ауд.
лабораторія теоретичних основ електротехніки (ауд.
Председатель националистического Общества государственных основ.
Голова націоналістичного Товариства державних основ.
Подрыв основ реформы градостроительного законодательства
Підрив основ реформи містобудівного законодавства
теоретико-методологические основы организационной психологии;
теоретико-методологічних основ організаційної психології;
философии и основ общегуманитарного знания, культурологии.
філософії та основ загальногуманітарного знання, культурології.
Развитие ученым общетеоретических основ медицинской науки.
Розвиток вченим загальнотеоретичних основ медичної науки.
основ технической и криптографической защиты информации;
основ технічного та криптографічного захисту інформації;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung