Beispiele für die Verwendung von "основанная" im Russischen
Übersetzungen:
alle597
заснована133
заснований123
засноване79
заснував75
засновано74
засновані30
заснували19
базується12
заснувала8
заснованих6
ґрунтується5
грунтується5
базуються4
побудований3
засновник2
створив2
започаткував2
базоване2
засновану2
засновує1
була заснована1
заснувало1
оснований1
було засновано1
започаткована1
заснованої1
було засноване1
грунтуються1
ґрунтуються1
заснувати1
Академия - философская школа, основанная Платоном.
Академія - філософська школа, заснована Платоном.
Душевная мелодрама, основанная на реальных событиях.
Біографічна мелодрама, заснована на реальних подіях.
Это американская компания, основанная Илоном Маском.
Це американська компанія, заснована Ілоном Маском.
UFuture - инвестиционная группа, основанная предпринимателем Василием Хмельницким.
UFUTUREUFuture - інвестиційна група, заснована підприємцем Василем Хмельницьким.
Avangate - компания, основанная в сентябре 2005 года.
Avangate - компанія, заснована у вересні 2005 року.
Основанная в 2009 году, антивирусная компания Zillya!
Заснована в 2009 році, антивірусна компанія Zillya!
Dafabet - букмекерская контора, основанная в 2004 году.
Dafabet - букмекерська контора, заснована в 2004 році.
TeamViewer - немецкая компания, основанная в 2005 году.
TeamViewer - німецька компанія, заснована в 2005 році.
Это драматическая история, основанная на реальных фактах.
Це спортивна драма, заснована на реальних фактах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung