Beispiele für die Verwendung von "основательный" im Russischen

<>
einblenden
Словосочетание "хонг-банг" означает "огромный, основательный"; Словосполучення "хонг-банг" означає "величезний, ґрунтовний";
Забор-частокол - основательный и надежный Забір-частокіл - грунтовний і надійний
Основательно была перекроена карта Европы. Грунтовно була перекроєна карта Європи.
Игорь Васильевич основательно занимался наукой. Ігор Васильович ґрунтовно займався наукою.
основательная теоретическая база по специальности; ґрунтовна теоретична база за фахом;
Основательные практические знания английских законов. Ґрунтовні практичні знання англійських законів.
Вы должны давать основательные ответы. Ви повинні давати грунтовні відповіді.
Главное, основательно подготовиться к сборке. Головне, грунтовно підготуватися до складання.
Готалов-Готлиб основательно изучал историю Одессы. Готалов-Готліб ґрунтовно вивчав історію Одеси.
Материал рекомендуется намочить либо основательно постирать. Матеріал рекомендується намочити або грунтовно випрати.
Он старается мыслить основательно и надежно. Він намагається мислити ґрунтовно і надійно.
Подходить к лечению молочницы стоит основательно. Підходити до лікування молочниці варто грунтовно.
В 41 из них он основательно отличился. У 41 з них він ґрунтовно відзначився.
Замок был разграблен и основательно разрушен. Замок був розграбований і грунтовно зруйнований.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen