Beispiele für die Verwendung von "основном" im Russischen mit Übersetzung "основні"

<>
Swedish Open 2012 Основной момент Swedish Open 2012 Основні моменти
Основные курсы специализации: Степное лесоведение. Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
Изучите основные методы маркетинга продукта Вивчіть основні методи маркетингу продукту
Санитарная очистка и основные проблемы Санітарна очистка та основні проблеми
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Основные допущения заложенные в нормы: Основні допущення закладені в норми:
Классификация и основные характеристики принтеров.. Класифікація та основні характеристики принтерів.
Основные черты азиатского способа производства. Основні риси азіатського способу виробництва.
Основные ресурсы получает некая элита. Основні ресурси отримує якась еліта.
Основные преимущества терминалов для гемблинга Основні переваги терміналів для гемблінгу
Основные криптовалюты восстанавливаются после коррекции Основні криптовалюти відновлюються після корекції
Основные теоретические концепции макроэкономического мира. Основні теоретичні концепції макроекономічного світу.
Перечислите основные функции живых систем. Розкрийте основні функції живих систем.
Основные направления для критики "мажоритарки": Основні напрямки для критики "мажоритарки":
Основные произведения: "Экслибрис Б. П". Основні твори: "Екслібрис Б. П".
Основные понятия о комплексных соединениях. Основні поняття про комплексні сполуки.
Различают три основные группы экотипов: Розрізняють три основні групи екотипів:
Каковы же основные признаки экогорода? Які ж основні ознаки еко-міста?
Назовите основные ветви педагогической психологии. Назвіть основні галузі педагогічної психології.
Основные программы экскурсионные и развлекательные. Основні програми екскурсійні та розважальні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.