Ejemplos del uso de "острых" en ruso
Traducciones:
todos252
гострий79
гострі41
гострих24
гостра20
гострим15
гострого12
гостре10
гостро9
гострій9
гострому8
гострої6
гострими6
гостру4
найгостріша2
гострою2
остра1
напружена1
гострішою1
тяжке1
остром1
при острых отравлениях - немедленная госпитализация;
при гострих отруєннях - негайна госпіталізація;
Основные симптомы острых кишечных инфекций это...
Провідними симптомами гострих кишкових інфекцій є...
своевременном лечении острых инфекций мочевой системы;
своєчасному лікуванні гострих інфекцій сечової системи;
Атомная энергетика остается предметом острых дебатов.
Ядерна енергетика залишається предметом гострих дебатів.
включает возбудителей острых респираторных заболеваний (ОРЗ).
включає збудників гострих респіраторних захворювань (ГРЗ).
острых и хронических гепатитах различной этиологии;
гострих та хронічних гепатитах різної етіології;
острых инфекциях и обострении хронических заболеваний;
гострих інфекціях і загостренні хронічних захворювань;
Приключенческий туризм - для любителей острых ощущений.
Пригодницький туризм − для любителів гострих відчуттів.
Неотложная помощь при острых аллергических заболеваниях.
Невідкладна допомога при гострих алергічних захворюваннях.
Палестина стала очагом острых этно-конфессиональных конфликтов.
Палестина стала осередком гострих етноконфесійних конфліктів.
Способствует выздоровлению при острых респираторных заболеваниях, гриппе.
Сприяє оздоровленню при гострих респіраторних захворювання, грипі.
Он проходит лечение в отделении острых отравлений.
Вони перебувають чомусь у відділенні гострих отруєнь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad