Beispiele für die Verwendung von "осуждён" im Russischen mit Übersetzung "засуджений"
Übersetzungen:
alle112
засуджений25
засудили15
засуджені12
засуджених11
засудив9
засудила7
засудженого6
засуджено5
засуджена4
засудило4
засудженим4
засудженими4
засудженому2
засудити1
засудять1
був засуджений1
засуджену1
Поскольку считаем, что он осужден несправедливо.
Оскільки вважаємо, що він засуджений несправедливо.
Осуждён фаш. воен. трибуналом и расстрелян.
Засуджений фашистським військовим трибуналом і розстріляний.
Барановичский священник будет осужден за эксгибиционизм
Барановичский священик буде засуджений за ексгібіціонізм
Осуждён к 5 годам лагерей в Кустанайской области.
Засуджений до 5 років заслання до Кустанайської області.
На Харьковщине осудили распространителя газеты "Новороссия"
У Харкові засуджений розповсюджувач газети "Новороссия"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung