Beispiele für die Verwendung von "отверстиями" im Russischen mit Übersetzung "отвору"

<>
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 125мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 125мм
Зубило для выравнивания контуров отверстия Зубило для вирівнювання контурів отвору
Диаметр загрузочного отверстия (см) 70 Діаметр завантажувального отвору (см) 70
Размер отверстия испарителя 1245 * 310mm Розмір отвору випарника 1245 * 310mm
пищеварительная система без анального отверстия. травна система без анального отвору.
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 220мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 220мм
Диаметр загрузочного отверстия (см) 12-50 Діаметр завантажувального отвору (см) 12-50
Наличие отверстия из-за ношения тоннелей. Наявність отвору через носіння тунелів.
лобзик для вырезания отверстия для мойки; лобзик для вирізання отвору для мийки;
где d0 - диаметр формующего отверстия, м; де d0 - діаметр формуючого отвору, м;
закрыть задвижку выходного отверстия тестомесильной машины; закрити засувку вихідного отвору тестомесильной машини;
Минимальный размер отверстия: 0,2 мм Мінімальний розмір отвору: 0,2 мм
диаметр отверстия в циркулярной пиле 35mm діаметр отвору в циркулярній пилі 35mm
различный размер отверстия в одной доске? різний розмір отвору в одній дошці?
Гибкий металлический уголок лента без отверстия Гнучкий металевий куточок стрічки без отвору
• Для измерения расстояния до центра отверстия • Для вимірювання відстані по центру отвору
5.5mm центр отверстия Красный PTFE / Белый 5.5mm центр отвору Червоний PTFE / Білий
Бурение 1 отверстия в пределах квартиры абонента Буріння 1 отвору в межах квартири абонента
Губы закрывают примерно 3 / 4 свисткового отверстия. Губи закривають близько 3 / 4 амбушурного отвору.
Размер отверстия сетки барабана, мм 50 * 50 Розмір отвору сітки барабана, мм 50 * 50
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.