Ejemplos del uso de "ответственно" en ruso

<>
mostrar
Правительство ответственно перед монархом, а не парламентом. Уряд відповідальний перед парламентом, а не монархом.
Это очень почётно и ответственно. Це дуже почесно і відповідально.
Быть юристом - почетно и ответственно. Бути юристом - почесно і відповідально.
Мы работаем прозрачно и ответственно Ми працюємо прозоро і відповідально
Медики рекомендуют: принимайте анальгетики ответственно. Медики рекомендують: приймайте анальгетики відповідально.
Ответственно относитесь к лечебному процессу ". Відповідально ставтеся до лікувального процесу ".
К выбору краски нужно отнестись ответственно. До вибору фарби потрібно поставитися відповідально.
Сергей Сизихин: "Настроение боевое, готовимся ответственно". Сергій Сизихін: "Настрій бойовий, готуємося відповідально".
Выступать в роли пилотной станции - ответственно. Виступати у ролі пілотної станції - відповідально.
Gamble ответственно & Возьмите Главные РЕАЛЬНЫЕ деньги!! Gamble відповідально & Візьміть Головні РЕАЛЬНІ гроші!!
Они ответственно подходят к этому вопросу. Ми відповідально підходимо до цього питання.
Ответственно подходите к гигиене ротовой полости. Відповідально підходите до гігієни ротової порожнини.
Мы очень ответственно относимся к безопасности. Ми дуже відповідально ставимося до безпеки.
И так же ответственно и пунктуально. І так само відповідально і пунктуально.
Покупатель ответственен за все расходы. Покупець відповідальний за усі витрати.
Новая ответственная служба увлекла его. Нова відповідальна робота захопила його.
Мы не ответственны за прошлое. Ми не відповідальні за минуле.
И ответственного зовут Российская Федерация. І відповідального звати Російська Федерація.
Юрист - высокое и ответственное звание. Адвокат - високе і відповідальне звання.
Ответственным исполнителем бюджетных программ является Госводагентство. Відповідальним виконавцем бюджетної програми є Держводагентство.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR